بشرة برونزية بوحي برازيلي من Lancaster by Clements Ribeiro

لأول مرة تعيد "لانكاستر" Lancaster ابتكار بعض من أشهر مستحضراتها مع عبوات بألوان عصرية تواكب الصيحات الرائجة. ولهذا السبب أوكلت العلامة الثنائي الإنكليزي – البرازيلي "كليمانتس ريبيرو" مهمة تزيين مستحضرين للحماية من أشعة الشمس وعطر صيفي جديد.

وعبر الاستيحاء من نمطهما الشهير، ابتكر المصممان "كليمانتس ريبيرو" طبعة بلمسة برازيلية لتعديل مستحضري "لانكاستر" Lancaster للحماية من أشعة الشمس والعطر الصيفي الجديد.

"كليمانتس ريبيرو" هي شراكة لتصميم الأزياء ما بين "سوزان كليمانتس" و"إيناسيو ريبيرو". فالزوجان تعارفا في كلية سان مارتن المركزية للفنون، وتخرّجا بمرتبة شرف من الدرجة الأولى في العام ١٩٩١. أعقب ذلك الزواج ومباشرة العمل بسرعة.  فـ"سوزان" بريطانية الأصل تتميّز بعفويتها وحيويتها، في حين أنّ "إيناسيو" برازيلي الأصل يتّسم بأسلوبه الدقيق وعمق تفكيره.

في العام ١٩٩٦، فازا بجائزة مصممي الجيل الجديد للعام. وفي العام ٢٠٠٠، تمّ اختيارهما ليكونا المديران الإبداعيّان لدار "كاشاريل" Cacharel في باريس، حيث نفّذا هذه المهمّة ولقيا استحسان النقاد حتى العام ٢٠٠٧. وبعد ذلك، عادا إلى منصّة أسبوع الموضة في لندن عام ٢٠٠٨ لعرض أزياء ماركتهما.

ولقد التقينا المصمّمين اللذين عبّرا لنا عن حبّهما للبرازيل، وأخبرانا عن ذكريات الإجازات التي قضياها تحت أشعّة الشمس واستمتعا بخلالها بفوائد استخدام مستحضرات "لانكاستر" Lancaster، فضلاً عن تعاونهما مع الماركة لإطلاق مجموعة "لانكاستر باي كليمانتس ريبيرو" Lancaster by Clements Ribeiro.

هل يمكنكما التعريف عنكما ووصف أسلوب "كليمانتس ريبيرو" Clements Ribeiro؟

أنا "إيناسيو ريبيرو" برازيلي الأصل والشريك الأوّل في ماركة " كليمانتس ريبيرو" Clements Ribeiro. التقيتُ "سوزان كليمانتس" الشريكة الثانية، في كلية سان مارتن المركزية للفنون في لندن. وكنّا نحضر معاً صف تصميم الأزياء. ومنذ ذلك الوقت بدأت علاقتنا، فأسّسنا ماركة " كليمانتس ريبيرو" Clements Ribeiro بعد العمل لفترة وجيزة في البرازيل. ومن خلال المجموعات الكثيرة التي أطلقناها، استطعنا ابتكار أسلوب خاص يرتكز على جرأة المزج ما بين الألوان واستعمال الطبعات المميّزة مع إضفاء لمسةٍ بوهيمية غريبة. فلطالما حاولنا كسر القواعد من خلال الجمع بين ملابس السهر مع ملابس النهار، والخطوط مع الطبعات وكنزات الكشمير مع فساتين السهر...

لمَ عقدتما شراكةً مع "لانكاستر" Lancaster؟

نحن نرى تقارباً طبيعياً بين أسلوبنا وأسلوب "لانكاستر" Lancaster. فـ"سوزان" وأنا نحبّ الشمس ونستمتع بالتشمس لا سيما عندما نكون في البرازيل! لذا، عندما اتصلوا بنا من "لانكاستر" Lancaster، شعرنا فوراً بالحماس تجاه إمكانية قيام مثل هذا التعاون بيننا. فمستحضرات الماركة شهيرة، وهي تحتفي بالشمس والحياة على شاطئ البحر والأوقات الطيبة.

كيف توصفان ماركة "لانكاستر" Lancaster؟

"لانكاستر" Lancaster ماركة فريدة تحتفي باسمرار البشرة لكن ضمن ثقافةٍ تركّز كثيراً على الحماية من أشعة الشمس. لمن دواعي سرورنا أن نضع بصمتنا على مستحضر لا يؤمّن الحماية للبشرة فحسب، بل يحتفي أيضاً بالاسمرار. فمن الضروري أن نتعلّم كيفية حماية بشرتنا، ولكن لا ينبغي لنا أن ننسى أنّ التشمس هو أيضاً مصدر للاستمتاع والجمال الرائع. وفي الواقع، لقد أحببتُ الطريقة التي تروّج "لانكاستر" Lancaster فيها فكرة الاستمتاع بأشعّة الشمس، عبر التركيز على أمور مهمة كالحياة على شاطئ البحر وشاعرية التشمس. كما أحببت الطريقة التي تعزّز "لانكاستر" Lancaster فيها هذا الرابط الجوهري مع الشمس.

ما كان مصدر إلهامكما لدى تصميم عبوات مجموعة "لانكاستر باي كليمانتس ريبيرو"   Lancaster by Clements  Ribeiroمحدودة النسخة؟

أنا برازيلي، وللبرازيل تأثير كبير على الطريقة التي أختار من خلالها الألوان وأبتكر طبعاتنا. وهذا يتجلى بوضوح في أحدث مجموعة أطلقناها لربيع وصيف ٢٠١٤، فإننا استقينا إلهامنا من مدينة ريو دي جنيرو. ففي الواقع، ابتكرنا طبعات رائعة من خلال استخدام الزهور الإستوائية وصور بطاقات بريدية قديمة لمدينة ريو. وبالأسلوب نفسه صمّمنا طبعة متّسمة بزهور وفواكه إستوائية تتميّز بنمط الآرت ديكو لزخرفة عبوات مستحضرات "لانكاستر" Lancaster. وأعتقد أنه من الطبيعي ربط ماركة "لانكاستر" Lancaster بالبرازيل، ونحن سعيدان جدّاً لأنّنا سنعمل على تعزيز هذا الرابط. فهذه الماركة تتميّز بمجموعة مثالية من المستحضرات التي يستخدمها البرازيليون الذين يعشقون شاطئ البحر. أضف إلى ذلك أنّ البرازيل بلد عصري للغاية يحبّ الاسمرار والأزياء. ونحن نحبّ الشمس والبرازيل حيث تتأصّل جذورنا. وهذه معادلة رائعة تجمع ما بين ثلاثة عناصر متناغمة!

ابتكرتما تصميماً خاصّاً لإضفاء مظهر جديد على مستحضرات "لانكاستر" Lancaster. هل يمكنكما إطلاعنا على المزيد حول كيفية ابتكار هذه الطبعة؟

تتميّز المجموعة محدودة النسخة التي ابتكرناها لماركة "لانكاستر" Lancaster بتصميم مزخرف بزهور استوائية بنمط الآرت ديكو. ومن الجدير ذكره أنّ حركة الآرت ديكو استقت الكثير من إلهامها من النباتات والحيوانات الإستوائية، فهي لطالما استخدمت عناصر من المناطق الإستوائية أيضاً. أمّا نقطة الانطلاق فتمثلت في ورق جدران مميّز ومزخرف بنمط الآرت ديكو، وقد استخدمناه لرسم الزهور والفواكه الاستوائية التي تذكّرنا بالبرازيل. ومن خلال هذه الطبعة، حاولنا محاكاة اللون والحيوية والطاقة التي تعكس ثقافة الشاطئ البرازيلي، وتجسّد مناظر البلد الطبيعية الإستوائية ونباتاته التي تشعّ تحت أشعّة الشمس.

ولدى التفكير في الألوان التي سنستخدمها، اخترنا فوراً اللون البرتقالي بما أنّه لون "لانكاستر" Lancaster الرمزي وجزء أساسي من هوية الماركة. لكن اخترنا بجانب اللون البرتقالي الأساسي، ألواناً زاهية ومشبّعة تكمّله مع إضفاء نفحة إستوائية مميزة. أمّا الخطوط الهندسية لنمط الآرت ديكو فتضفي لمسة فرنسيةً، وإذا جاز التعبير إنها خطوط أنيقة وعصرية تتلاءم تماماً مع مستحضرات "لانكاستر" Lancaster وعبواتها.