لماذا تقول الشرطة الأمريكية للمعتقل "يحق لك التزام الصمت"؟

كتبت- أسماء ابراهيم:

تشتهر الشرطة الأمريكية بجملة معروفة عند إلقاء القبض على أحد الأشخاص، حيث تقول له "يحق لك التزام الصمت"، فما أصل هذه الكلمة ولماذا يقولها أفراد الشرطة الأمريكية؟

تعود هذه الجملة إلى الأمريكي إرنستو ميراندا، التي ألقت الشرطة الأمريكية القبض عليه فى ولاية أريزونا عام 1963 وكان عمره 22 عامًا، بتهمة خطف واغتصاب فتاة عمرها 18 عاما.

وقع ميراندا عقب اعتقاله اعترافا بالتهم الموجهة إليه في نموذج حكومي مكتوب فيه" أقسم بأنني أدلي بهذا البيان باختياري وإرادتي الحرة من دون تهديد أو إكراه، أو وعود بالحصانة ومع معرفة كاملة لحقوقي القانونية"- بحسب صحيفة لا ليبر البلجيكية.

وعندما تم توكيل محام للدفاع عن ميراندا قال إن الشرطة أخفت عنه حق التزامه الصمت وحق الاستعانة بمحام أثناء التحقيق وحقه رفض أي توقيع على تصريحات قبل المحكمة.

وخرج بعدها ميراندا بريئًا بناء على ما أخفت عنه الشرطة، لذلك تقول الشرطة الأمريكية لكل معتقل وتذكره بحقه في التزام الصمت لأن كلمة قد يقولها ستستخدم ضده في المحكمة.