طرقت الباب حتى كلّ متني.. سؤال بامتحان الإنجليزي لثانية ثانوي يثير الجدل في بني سويف

بني سويف- حمدي سليمان:

سادت حالة من الاستياء العارم لدى أولياء أمور طلاب الصف الثاني الثانوي العام بسبب سؤال الترجمة بامتحان اللغة الإنجليزية، والذي تضمن ترجمة أبيات شعرية.

يقول محمد إبراهيم، ولي أمر، الأبيات الشعرية يصعب على الطلاب فهمها باللغة العربية، فما بالك بترجمتها للغة الإنجليزية.

وأضاف أحمد شعبان "ولي أمر "، "واضع الإمتحان بيفرد عضلاته على الطلاب"، وقام بوضع أسئلة غامضة يصعب حلها وضيع مجهود أبنائنا طوال عام كامل.

كان امتحان اللغة الإنجليزية للصف الثاني الثانوي اليوم الثلاثاء قد تضمن أبيات شعرية مطلوب ترجمتها جاء فيها:

طرقت الباب حتى كلّ متني

فلما كلّ متني كلمتني

فقالت لي يا إسماعيل صبرًا

فقلت يا أسما عيل صبري